中国語会話学習メルマガブログ どんどん話す中国語

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ●中国語メルマガ どんどん話す中国語                        2010/12/17
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 
 
----------------------------------------------------------------------
 【第0044回】
----------------------------------------------------------------------
 
 
  ■日本語
    ・私は行きたくないのではなく、用事があって行けないのです。
 
 
 
 
 
  ■文法ヒント
    ・～ ではなくて … だ　：　不是 ～ 而是 …【bùshì ～ érshì …】
 
 
 
 
 
  ■単語ヒント
    ・行きたくない　：　不想 去【bùxiǎng qù】
    ・用事がある　：　有 事【yǒu shì】
    ・行けない　：　不能 去【bùnéng qù】
 
 
 
 
 
  ■中国語
    ・不是 我 不想 去 , 而是 有 事 不能 去 .
      bùshì wǒ bùxiǎng qù , érshì yǒu shì bùnéng qù .
 
 
 
 
 
  ■来週の宿題
    ・彼は中国人でなければ、韓国人だ。
    ・あなたが嘘を言っているのでなければ、彼が嘘を言っています。
    ・私は週末ジムに行っているか、そうでなければテニスをしています。
 
 
 
 
 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 【編集後記】
----------------------------------------------------------------------
 
  今週までは「～ ではなくて … だ」という意味を表す
  不是 ～ 而是 …【bùshì ～ érshì …】を使った文章をお届けしました。
 
  来週からは「～ でなければ … だ」という意味を表す

  不是 ～ 就是 …【bùshì ～ jiùshì …】を使った文章をお届けします。
 
  よく似ている形式ですが、意味がぜんぜん異なってしまうので、
  注意してください。
  ぜひ、事前に来週の宿題に挑戦してみてください。
 
  どんどん作文し、どんどん音読し、中国語会話力を向上させましょう。
 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

下記ボタンから他の人が書いた中国語に関する人気ブログを見ることができます。
中国語の勉強になりますのでぜひ！！！！



　　　　　　　　　　

色々な中国語ブログを読めば、どんどん中国語が上手くなります！！！！